Femininity, Vectorized

Yuschav Arly is a graphic designer and digital illustrator from Bali, Indonesia. After half a decade in the graphic design world, he now primarily focuses on digital illustration. His stunning, vector portraits of women are minimalistic and clean, yet elegant and full of restrained emotion.


Yuschav Arly是来自印度尼西亚巴厘岛的平面设计师和数码插画家。他曾在平面设计行业工作5年,现在主要专注于插画创作。他所创作的女性矢量肖像画令人赞叹,风格简约利落又优雅,更蕴含着饱满的情绪。

Arly’s creative process is simple – it involves a lot of procrastination along with some coffee and music in a comfortable place. “Daydreaming is always my first step,” he says. “It’s basically making a finished artwork but just in my head. Once I get a full picture, I grab my pen and do a rough sketch in my notebook, but with a little description just so I don’t forget about the initial idea. And after that, it’s just long, fun hours with a pen tool and eraser.”


Arly的创作过程很简单——大量的拖延、咖啡、音乐和一个舒适的地方。他说,“第一步,是做白日梦。基本上,做白日梦就是在完成这件作品,但只是在我的脑海里完成。一旦有完整的画面后,我就会拿起笔,在笔记本上画一个草图,加上一点备注描述,以防我忘记了自己最初的想法。在这之后,就是用笔刷工具和橡皮擦进行数小时的创作。”

Drawing from diverse sources such as illustration, photography, modeling, architecture, and design, Arly’s images make use of clean shapes and lines to frame his subjects and their surroundings. With elegant women, symmetrical compositions, and muted tones being the common denominators throughout his work, Arly humbly describes his creative process as simply piecing all of these different elements together. “It’s all connected somehow in a mysterious way when I start to visualize an image,” he says. “It’s like playing a game of Connect the Dots.”


Arly的创作灵感来源很丰富,包括插画、摄影、模特、建筑、设计等,他通过极简的形状和线条来构设人物主题和周遭环境。优雅的女性、对称的构图、柔和的色调,成为他作品的共同特征。Arly谦虚地描述了他的创作过程就是简单地将所有这些不同的元素拼凑在一起。“当我要将这些灵感变成一幅插画时,它们会以某种神秘的方式连接在一起,这就好像是一个连点成画的游戏一样。”

Instagram: @yuschav
Behance: ~/yuschav

 

Contributor: George Zhi Zhao


Instagram@yuschav
Behance~/yuschav

 

供稿人: George Zhi Zhao